Брати 1 сезон (2026)

Вуди Харрельсон переживає не найкращий період: весілля його доньки Олів скасовано, і замість того щоб дати їй час залікувати рани, він завантажує всю родину до свого розмальованого фургона й вирушає до Остіна, на ранчо свого найкращого друга Меттью Макконагі. Він розраховує на тиждень-другий спокійної відпустки, але вже на порозі стає зрозуміло, що дві сімʼї під одним дахом — це не відпочинок, а випробування на міцність. Меттью тим часом намагається написати промову на честь свого покійного батька й одночасно обмірковує можливий похід на посаду губернатора Техасу, тож несподівані гості зовсім не вписуються в його плани .

Ситуація виходить з-під контролю, коли мати Меттью, Ма Мак, за келихом ранкової кави з Калуа випадково промовляється: вона знала батька Вуді, і, можливо, дружба двох чоловіків — не просто збіг. Вуді сприймає це як знак і починає перевертати ранчо догори дриґом у пошуках правди, тоді як Меттью, який звик до впорядкованого життя, намагається втримати і сімʼю, і власну політичну карʼєру від остаточного краху. Серіал не робить із цього трагедію: замість неї глядач отримує кумедні побутові сутички, незручні розмови й поступове усвідомлення, що родина — це не лише кров, а й ті, кого ти сам обрав витримувати поруч із собою .