Розвідка 1-2 сезон (2005)

Управління боротьби з організованою злочинністю Ванкувера - це наділений широкими повноваженнями слідчий орган, який веде спостереження за Джиммі Реардоном, відомим злочинцем. Будучи главою третього покоління мафіозного клану, Реардон контролює велику кримінальну структуру, включаючи значну частину виробництва марихуани та контрабандні перевезення Британською Колумбією. У Джиммі все більше виникає підозра, що за ним та за його людьми ведеться спостереження. Він не знає, хто саме займається цим, і має намір все з'ясувати.