Приватна власність (2006)

Стара, але красива ферма в Бельгії є домом Паскаль та її синів-близнюків Тьєррі та Франсуа. Хоча вони люблять одне одного і дбають один про одного, кожен з них досі остаточно не оговтався від розлучення, що розділив сім'ю кілька років тому. Колишній чоловік Паскаль знову одружився, у нього народилася дитина. Він зберігає близькі стосунки з Тьєррі та Франсуа, але гіркота, породжена його розривом з Паскаль, досі відчувається кожним із них. Зараз хлопчики стали юнаками і до певної міри почали рухатися у різному напрямку. Тьєррі вирішив продовжити навчання, вступивши до місцевого університету, а пристрастю Франсуа залишається постійна реконструкція сімейного будинку. Обидва хлопці старанно трудяться, але, схоже, не один з них не прагне стати дорослим і прийняти на себе пов'язану з цим відповідальність. Обидва продовжують залежати від батька в грошових питаннях, і жоден не бажає розлучитися зі стабільністю життя будинку під крилом Паскаль. Час, що залишається від роботи на повну ставку, Паскаль з любов'ю присвячує турботам про своїх хлопчиків і будинок, але вона знову закохалася і починає мріяти про нове. Вона сподівається незабаром переїхати зі своїм коханим до заміського готелю, яким вони планують володіти разом. Але те, що здавалося щасливим годинником її життя, обертається до гіршого, оскільки вона виявляє, що не може вийти з тіні свого колишнього чоловіка та егоїстичних дітей. Паскаль залишає будинок у руках Тьєррі та Франсуа, не підозрюючи, що за її відсутності братовбивча війна назавжди змінить їхню родину.