Ліворуч, праворуч (2003)

Скромний скрипаль, Джон Лю, та перекладачка книг, Іві Чой, дуже самотні люди. Він ще не досяг успіху, тому змушений заробляти гроші грою на скрипці в ресторані, а улюблену музику може грати хіба що голубам у парку. Вона ж змушена, замість того, щоб перекладати справді гарні книги, займатися перекладом бульварного чтива. Улюблені речі вона може цитувати хіба що кішці, що зустрілася на вулиці. Це парочка завжди за крок один від одного, вони навіть живуть в одному будинку (в будинку два під'їзди), навіть через одну стіночку, але, виходячи зі своїх під'їздів, він завжди повертає праворуч, а вона ліворуч. Життя – це лише низка випадковостей. Але одного чудового дня вони таки зустрілися, і з'ясували, що насправді познайомилися ще 13 років тому, коли були маленькими. Їхньої радості не було межі, це, безперечно, було кохання, але знову через випадковість вони губляться...